Festival Bilingue / Zweisprachiges Festival
Lapsus – EGO !
Découvrez la saison 26/27 du Bilboquet / Entdecken Sie die Saison 26/27 des Theater Le Bilboquet.
Im Rahmen seiner Saison 26/27 präsentiert das Theater Le Bilboquet die Gruppe Lapsus mit ihrem Stück EGO !
Wer sich Lapsus nennt, kennt sich nicht nur mit Fehler machen aus. Er hat auch keine Angst davor. Und so entsteht Humor.
Christian Höhener und Peter Winkler lernten sich 1991 in der Dimitri-Schule in Verscio TI kennen. Ihre erste Nummer war eine Schwingerparodie. Später entstanden ihre Figuren Theo Hitzig (Winkler) und Bruno Gschwind (Höhener). Einen grossen Schub erhielt ihre Karriere im Jahre 2007, als Lapsus mit dem Circus Knie auf Tour ging.
Christian Höhener (1969) aus Thal SG und Peter Winkler (1968) aus Dietikon ZH. Beide leben einen Steinwurf voneinander entfernt in der schönen Agglomeration von Zürich. Das sagt viel, will aber nichts heissen.
Mit Ego präsentiert das Duo Lapsus ein pointiertes Programm voller scharfem Witz, sprachlicher Finesse und überraschender Perspektiven. Zwischen klugen Wortspielen und bissiger Satire nehmen sie das Ich in all seinen Facetten unter die Lupe – mal absurd, mal entlarvend, aber immer treffsicher. Ein Abend für alle, die Humor mit Tiefgang schätzen. Ab sofort bietet Le Bilboquet zu jeder Jahreszeit eine Comedy-Show auf.
Schweizerdeutsch an. Zum Auftakt dieser Initiative laden wir Sie ein, ein Festival zu entdecken, das die Zweisprachigkeit feiert : 4 Shows an 3 Tagen – 2 auf Deutsch, 2 auf Französisch. Das Ganze begleitet von den kulinarischen Kreationen von Fud Läb.
Fud Läb
Kulinarische Kreationen von Fud Läb
« Bei Fud Läb kreieren wir kulinarische Erlebnisse, bei denen Gastronomie, Design und Kreativität zusammenkommen. Jedes Projekt ist eine Erkundung von Geschmack und Ästhetik, die ganzheitlich durchdacht ist, von der Auswahl der Zutaten bis zur Inszenierung. Unser massgeschneiderter Ansatz ermöglicht es, Essen mit Themen, Konzepten oder visuellen Welten zu verbinden, um Einheit und Harmonie in dem Erlebnis zu schaffen, das wir anbieten.»… Und das sagen sie selbst…
Dans le cadre de sa saison 26/27, le Bilboquet accueille Lapsus avec leur spectacle en allemand EGO !
Quand on s’appelle Lapsus, on ne se contente pas de savoir faire des erreurs. On n’a pas peur d’en faire non plus. C’est ainsi que naît l’humour.
Christian Höhener et Peter Winkler se sont rencontrés en 1991 à l’école Dimitri de Verscio (TI). Leur premier numéro était une parodie de la lutte suisse. Plus tard, ils ont créé leurs personnages Theo Hitzig (Winkler) et Bruno Gschwind (Höhener). Leur carrière a connu un véritable essor en 2007, lorsque Lapsus est parti en tournée avec le Cirque Knie.
Christian Höhener (1969), originaire de Thal (SG), et Peter Winkler (1968), originaire de Dietikon (ZH), vivent à deux pas l’un de l’autre dans la belle agglomération de Zurich. Cela en dit long, mais ne veut rien dire.
Clowns, acrobates, chanteurs, humoristes, maîtres du burlesque… Des artistes dotés d’un langage corporel et d’une expressivité faciale stupéfiants.
Avec Ego, le duo Lapsus présente un spectacle incisif, empreint d’un humour caustique, d’une finesse linguistique et de perspectives surprenantes. Entre jeux de mots intelligents et satire mordante, ils passent au crible le « moi » sous toutes ses facettes – tantôt de manière absurde, tantôt démasquante, mais toujours avec une grande justesse. Une soirée pour tous ceux qui apprécient l’humour profond.
Dès à présent, Le Bilboquet proposera à chaque saison un spectacle d’humour en suisse allemand. Pour inaugurer cette initiative, vous êtes invités à découvrir un festival célébrant le bilinguisme : 4 spectacles sur 3 jours - 2 en allemand, 2 en français. Le tout accompagné des créations gastronomiques de Fud Läb.
Fud Läb
Créations culinaires par Fud Läb
« Chez Fud Läb, nous concevons des expériences culinaires où se rejoignent gastronomie, design et créativité. Chaque projet est une exploration du goût et de l’esthétique, pensée dans sa globalité, du choix des ingrédients à la mise en scène. Notre approche sur-mesure permet d’associer la nourriture à des thèmes, des concepts ou des univers visuels, pour créer une unité et une harmonie dans l’expérience que nous proposons. »… Et c’est eux qui le disent…
Billets suspendus
Le Bilboquet invite à poser un geste solidaire en achetant un ou plusieurs billets suspendus. Le principe ? Inspiré des cafés suspendus : vous réglez une place à l’avance et Le Bilboquet l’offre à une association partenaire du théâtre.
Pour la saison 26/27, Le Bilboquet collabore avec espacesfemmes-frauenraum, un lieu de rencontre, de conseil et de formation au service des femmes de tous milieux sociaux et culturels. L’Association s’appuie sur les ressources personnelles et collectives des femmes.
L’achat des billets suspendus s’effectue au moment de la commande en ligne.
Offre de lancement dans le cadre de la saison 26/27 du théâtre Le Bilboquet.
Commandez en une fois 1 ou plusieurs billets (plein tarif ou
tarif réduit) pour la saison du Bilboquet et bénéficiez des
réductions suivantes jusqu’au 1er juillet :
- Choisissez 5 à 9 spectacles différents : 5% de réduction sur le montant total
- Choisissez 10 spectacles différents ou plus : 10% de réduction sur le montant total
Il n’est pas possible de compléter ultérieurement une commande et de bénéficier du rabais.