Mathias Howald & Benjamin Pécoud – Les voix du tram

Le meilleur de la (jeune) littérature suisse à domicile ! Organisées dans les appartements et les jardins de volontaires, les Lectures Canap vous invitent à découvrir des livres et leurs auteur·ices dans un cadre atypique et intimiste. Cerise sur le gâteau, chaque lecture est suivie d’un apéro.

Un concept littéraire porté en Suisse romande par Daniel Vuataz (VD), Fanny Wobmann (NE), Alexandre Dimitrijevic (GE) et Camille Rebetez (JU).

Mathias Howald & Benjamin Pécoud présentent Les voix du tram (Éditions Antipodes, 2026)

Alors que le tram fait son retour en ville, soixante ans après son démantèlement, deux écrivains s’élancent sur la ligne en devenir. Au cœur ou en bordure du chantier, dans une maison de quartier, une école ou une villa familiale, ils rencontrent bâtisseurs, riveraines, passants et fantômes du passé. Les rails du nouveau tram se superposent à ceux de l’ancien pour faire entendre les ouvriers d’hier et d’aujourd’hui, ceux du chantier comme ceux des industries de jadis. À l’occasion d’une séance d’information, d’une fête de quartier ou d’un atelier d’écriture, leurs voix s’entremêlent à celles des politiciennes, des animateurs socioculturels, des médiatrices et des ingénieurs qui font défiler le paysage et finissent par nous emmener loin en voyage.

D’un terminus à l’autre, ce récit choral cartographie un territoire en pleine mutation et invite à descendre à quai pour écouter les voix qui s’élèvent et couvrent le bruit des marteaux-piqueurs.

Les auteurs

Mathias Howald a publié Hériter du silence (d’Autre Part, 2018, Prix du public RTS 2019) et Cousu pour toi (Gallimard, 2023, Coup de cœur du Prix du roman gay 2024). Il a en outre dirigé l’ouvrage Racontons-nous (Paulette, 2026). Benjamin Pécoud a traduit Hermann Burger, Vincenzo Todisco (Zoé, 2020, Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2020) et Ariane Koch (Robert Laffont, 2024). Tous deux sont nés à Lausanne et sont membres du collectif d’auteurices « Caractères mobiles », qui écrit pour et avec le public, et qui a publié le recueil Au Village (d’autre part, 2019).

Informations pratiques

Modération

Alice Kübler

Demande de renseignements complémentaires / suivi des inscriptions

lecturescanap@sofalesungen.ch